這天穿的又是另一套超喜歡的~很舒服.腰帶也綁得剛剛好~
この日も、とても気に入りの一着を～
着心地良くて、帯も締めやすく～
加一張本人視角，衣服，腰帶，帶締，鞋都是第一次穿．
粉友贈送的帶揚，一直很愛用～
這雙「岩佐」的鞋，真的好漂亮，
二手市場上非常稀少的品牌．
もう一枚自分視角、着物も帯も帯締めも草履も初着用。
徳友がくれた帯揚げ、ずっと大事に愛用してます。
この「岩佐」の草履はめちゃオシャレで、
お古でなかなか見れないブランドだよ（お古の草履はほとんど未使用だけど）
第一站來到紅豆博物館．這是一家甜點公司附設的博物館，他們的製品當然主要就是用紅豆餡的．
先ずはこのあずきミュージアムに来た。
これは製菓会社のミュージアムで、当社の製品はもちろん餡子を大量使用。
建築物也好可愛．
建物もとても可愛い。
甚至還有設計吉祥物．
キャラクターも作られた。
大部分展覽不可拍照，很詳細介紹世界各地的紅豆品種和栽種環境，
然後當然有時用紅豆的歷史，各國的吃法，
最後有介紹日本使用紅豆製作的各種傳統甜點～
展覧の部分は大半写真不可ですが、
とても詳しく世界中の小豆の種類とその栽培環境を紹介し、
そしてもちろん、小豆を食用する歴史と各国の調理方法...
最後には日本に小豆を使って作る伝統的な食べ物の数々
附設的餐廳的菜單上有各種非常精緻的紅豆餐，老實說真的應該好好吃一下他們的紅豆飯，
但是不餓吃不下，所以選了咖啡和紅豆配白湯圓的甜點，這樣可以吃到整顆紅豆細細品味．
ミュージアムのレストラン、メニューにはとても美味しそうな定食たくさん並べてて、
正直ここで拘り赤飯を食べたかったが、
お腹空いてなくて、このコーヒーとあん蜜のセットを注文。
粒のままの小豆をゆっくり味わえた。
接下來就到這天的重點演唱會場，Arcrea Himeji.
建築物非常宏偉，設計得很美的現代建築．
それからこの日のコンサート会場へ～
アクリエひめじ
めっちゃ立派な建物で、現代感満点なデザイン
裡面的光線運用也是一流．
中には光の遊びも一流です。
來聽這個３人演唱會．德永ゆうき新浜レオン青山新
この日はこの3人コンサート：徳永ゆうきさんと新浜レオンさんと青山新さん
會場很大可以坐很多人，排隊入場的時候，不同售票管道的票分別排隊，很難懂，
剛好看到一個人拿著跟我一樣的票，就默默跟了上去，
非常巧地竟然和她坐連號座位，而且也是德永的鐵粉呢！
会場はとても広くて席がたくさんある。
並んで入場待ちの時に、チケットの種類による違う列に並ぶので難しい。
ちょうど同じタイプのチケットを握ってる人がいて、黙って付いて行った。
偶然にこの人と隣席！しかも同じく徳永ファンなんだ！
會後三人分別在出口擺桌子簽名合照．
コンサートの後には3人もそれぞれサイン会と写真特典。
天色漸漸畫上彩霞，和粉友們一起往車站，
半路拍一下這個了不起會場的招牌，粉友幫我拍了這張背影．
超愛這張，這些年來真的受到粉友百掰照顧，
最初的晚餐秀就是和這位粉友同一桌
Yes, here is my back!
空は徐々に夕焼け色付き、ファン友達と一緒に駅へ。
途中に止まってこの看板を撮っていた私を、友達が撮ってくれた。
大好きな一枚になります！
最初のディナーショーから同じテーブルで乾杯して、
推し活5年、ずっとこの方の世話になってて、感謝しきれない
はい。これは私の背中です。
回到車站附近，在百貨公司地下美食街吃了個定食，呵呵雜穀紅豆飯～還有鹿尾菜，很有營養
駅近辺に戻って、百貨店の地下で定食を食べた。
雑穀の赤飯、ひじきも付いて、栄養たぷり。
吃飽出來欣賞著站前廣場的燈飾
腹いっぱい食べたら駅前広場のイルミネーションを眺める。
走去昨天的小酒館，但是它還沒開門，半路這位，大冬天光著身子好冷喔真辛苦
昨日の小さな酒場に覗いたが、まだ開店前。
途中に出逢ったこの方、真冬に裸なんて寒すぎじゃろぅ～大変ね
然後當找個地方自己唱一唱
そしてもちろんの場所を見つけて自分で歌っちゃうね
請先 登入 以發表留言。