八景島站完全就是個度假氣氛~
八景島駅は100%休暇の雰囲気だね~
太陽超大超熱的,這次來八景島主要就是要來試試看這個戶外釣魚池~
直奔到釣魚池,管理的大哥哥說要有水族館門票才可以釣魚,所以又火速衝到水族館買門票.
すごく晴れてて、暑い。
今回はこの釣り堀を狙って八景島に来たのよ~
急いて釣り堀に直行したら、スタッフの兄さんが水族館のチケットで釣り出来ると。
だからまた急いで水族館に走ってチケットを買ってきた。
釣魚池的外池有一大堆水母,這表示水質很好很多有益的微生物.
釣り堀の外側の池に大量なミズクラゲ、これは良いプランクトンがたくさんいて、
理想的な水質とのことです。
照片看不太出來,太陽很大曬一下就很刺,急忙拿好釣竿和釣餌(很小的蝦)
有鯛魚池和竹筴魚池兩種可以選,當然鯛魚本身的單價高很多.
写真には感じないかも、この日の陽射しが強くて、肌がチクチクなのよ~
急いで竿とエサ(小さなエビ)を持って池に。
鯛とアジを選べる。もちろん、鯛は値段高い。
不到十分鐘就釣好了,最後一隻鉤子拿不出來請大哥哥幫忙,
然後我就說我要去結帳了(魚一條一條算錢,包含烹調費用)
大哥哥問我說這樣就收竿嗎?才釣了一下子ㄟ?
我說我只要釣夠吃的量就好了(釣多要很多錢哩~)
私はアジが好物なんで、10分ほどで欲しいの量を釣れた。
最後一匹がフックを深く呑み込み取れなくてヘルプを呼んだ。
そしてお会計に。
「え?もういいの?もっと釣らないの?」とスタッフの兄さんに聞かれた。
「食べる分だけでいいよ」と私が。
(一本一本料金かかるし、もっと釣ると凄い値段になるやん~)
老實說不便宜,服務相當周到,還給我冰塊.
正直安くない。でもちゃんとしてる。氷も付いてた。
大概因為是平日,遊客很少,廚房很用心確認都沒有刺才炸,我最喜歡的炸竹筴魚配檸檬沙瓦超讚.
比較多人選擇樓下的自助烤肉區,所以餐廳這邊只有兩三桌有人,小麻雀飛來飛去很自在.
平日だからかも、お客が少なく、厨房のスタッフが丁寧に骨が残ってないと確認してから揚げた。
大好きなアジフライにレモンサワーが最高!
下にあるセルフバーベキューを選んだ人がちょっと多いかも、こちら室内の食堂にお客が二三組しかない。
スズメが自由に飛び回ってた。
吃喝滿足了,慢慢來逛水族館.
食べて飲んだらゆっくり水族館へ~
連續劇常出現的大魚缸~雙髻鯊游來游去~
ドラマによく出るこの大水槽~シュモクザメが悠々と~
八景島最有名的海豚秀
八景島名物のイルカショー
大多數水族館愛用的瓶鼻海豚不是八景島的主力,八景島就是可以訓練更大型的動物配合表演,
在美國已經禁止這種人類下水一起表演的動作,
因為天氣熱,這天主要的秀是請自願參加的來賓坐在池邊讓鯨豚潑水弄濕,
對動物來說沒有任何技術上的難度,又可以報復人類(誤)
所以感覺上牠們也玩得很開心~
ほとんどの水族館はハンドウイルカでショーをやるが、ここ八景島はもっと大きな動物を訓練するのが有名。
アメリカでは、人間が一緒に水に入るのはもう禁止されてるけど~
暑い日だから、この日のショーのハイライトは来客がベンチに座って水をたっぷり被される体験だった。
こんなことは動物にとってまったく技術要らないし、人間にいたずらする同様で楽しいし、
ベルカ達もいっしょに楽しんだ様子。
當然還有我最喜歡的珍珠開蚌體驗~
這次挖到的珍珠很小,但是稀有的灰紫色很漂亮~照樣加碼請大姊姊加上鉤子回家掛起來.
もちろん私の大好きな真珠取り出す体験をする!
今回出した真珠は小さいけど、珍しい紫色でとても綺麗。
いつもとおり一枚を追加して片方のピアスにしてもらって、家で飾ることに~
另外還有獨棟的海豚館,這邊才是養標準的瓶鼻海豚.
感覺海豚過得很逍遙.
単独なイルカ館。こちらはよく見られるハンドウイルカが住んでいる。
なんか伸び伸び暮らしてる感じ。
這應該是海豚的食品展示,就是我剛剛吃的竹筴魚.另外有烏賊.
これはイルカの好物の展示のようで、さき私も食べたアジです他にイカもいる。
快樂的海豚~
お機嫌よさそうなイルカたち。
八景島園區相當大,有很多可以玩可以混的,還有賣台灣芒果冰.
約會或是家族休閒真的很適合.
八景島の敷地はとにかく広い。
遊べるブラブラできるアトラクションなどいっぱいあります。
台湾からのマンゴーデザートも販売されてます。
デートや家族の休日にぴったりですね。
回程有好好等接駁車到車站.腿累累.
一起等車的有一位大叔好像是常客,一直秀動物照片給大家看.
帰りにちゃんとバスを待って乗った。足が疲れてさぁ~
一緒にバスを待ってたおじさんは多分常連さんで、
車内でずっと動物たちの写真をみんなに見せてた。
天氣超好的八景島掰~(那個尖尖屋頂就是水族館)
ド晴れた日の八景島さよなら~(三角形な屋根は水族館である)
這次住的旅館附近發現有最喜歡的連鎖居酒屋
今回泊まる宿の近くに大好きなチェーン店居酒屋を発見!
熟悉的菜色,服務也很好~
馴染みな料理にいつも親切なサービス